24 OTTOBRE 2012 ORA 23:42 SERATA INFELICISSIMA! INIZIO ’70 : CAETANO VELOSO VOCE’ NAO ENTENDE NADA

 

 

Caricato da  in data 15/mag/2010

Participação de Caetano Veloso no programa de Elizeth Cardoso, no início dos anos 70.

 

 

Quando eu chego em casa nada me consola
Quando arrivo in casa niente me consola

Você está sempre aflita
tu sei sempre afflitta

Com lágrimas nos olhos de cortar cebola
con lacrime negli di tagliare cipolla

Você é tão bonita
tu sei tanto bella

Você traz a coca-cola, eu tomo
porti la coca-cola, io prendo

Você bota a mesa, eu como
metti tavola, io mangio

Eu como, eu como, eu como, eu como
io mangio io mangio io mangio io mangio (doppio senso)

Você
te

Não tá entendendo quase nada do que eu digo
non stai capendo quasi niente di quello che dico

Eu quero é ir-me embora
io voglio è andarmene via

Eu quero dar o fora
E quero que você venha comigo
E quero que você venha comigo

Eu me sento, eu fumo, eu como, eu não agüento
Você está tão curtida
Eu quero tocar fogo neste apartamento
Você não acredita
Traz meu café com Suita, eu tomo
Bota a sobremesa, eu como
Eu como, eu como, eu como, eu como
Você
Tem que saber que eu quero é correr mundo, correr perigo
Eu quero é ir-me embora
Eu quero dar o fora
E quero que você venha comigo
E quero que você venha comigo

 

Condividi

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *