30 GIUGNO 2013 ORE 17:09 NANCY SINATRA, UN TIPINO…1966… These Boots Are Made for Walkin’ (QUEGLI STIVALI SONO FATTI PER CAMMINARE)—VOI DOVE ERAVATE NEL ’66, SE NATI? QUALCUNO SI RICORDA FORSE DI QUESTO RITMO?

 

Composed by Lee Hazlewood and first written and recorded by Nancy Sinatra. It was released in February 1966 and hit #1 in the United States and United Kingdom Pop charts. Subsequently, many cover versions of the song have been released in a range of styles: metal, pop, rock, punk rock, country, dance, and industrial.

 

Questi Stivali Sono Fatti Per Camminare (forse la traduzione sarebbe da rivedere…se ne avete tempo, mandatela pf.)

Tu continui a dire che hai qualcosa per me
Qualcosa che chiami amore, ma confessa
Hai fatto confusione quando non avresti dovuto fare confusione
Ma ora qualcun’altra si sta prendendo tutto il tuo meglio
E continui a non mantenere le promesse quando dovresti dare fiducia 

Questi stivali sono fatti per camminare, e sara’ proprio quello che faranno
Un giorno di questi, questi stivali ti calpesteranno

Tu continui a mentire, quando dovresti dire la verità
E continui a giocare, quando non dovresti scommettere
E continui a essere lo stesso, quando dovresti cambiare
Ora, che va bene, va bene, ma tu non vai ancora bene

Questi stivali sono fatti per camminare, ed è proprio quello che faranno
Un giorno di questi, questi stivali ti calpesteranno

Tu continui a giocare quando non dovresti giocare
Continui a pensare che non ti brucerai mai
Ah! Ho appena trovato una scatola di fiammiferi nuova di zecca.

E lui sa quanto tu non avresti avuto tempo di imparare

Siete pronti stivali? Camminate!

 

 

 

 


You keep saying you got something for me
Something you call love but confess
You’ve been a’messin’ where you shouldn’t ‘ve been a’messin’
And now someone else is getting all your best
Well, these boots are made for walking, and that’s just what they’ll do
One of these days these boots are gonna walk all over you

You keep lyin’ when you oughta be truthin’
You keep losing when you oughta not bet
You keep samin’ when you oughta be a’changin’
What’s right is right but you ain’t been right yet
These boots are made for walking, and that’s just what they’ll do
One of these days these boots are gonna walk all over you

You keep playing where you shouldn’t be playing
And you keep thinking that you’ll never get burnt (HAH)
Well, I’ve just found me a brand new box of matches (YEAH)
And what he knows you ain’t had time to learn
These boots are made for walking, and that’s just what they’ll do
One of these days these boots are gonna walk all over you

[SPOKEN]

Are you ready, boots?
Start walkin’

Condividi

One Response to 30 GIUGNO 2013 ORE 17:09 NANCY SINATRA, UN TIPINO…1966… These Boots Are Made for Walkin’ (QUEGLI STIVALI SONO FATTI PER CAMMINARE)—VOI DOVE ERAVATE NEL ’66, SE NATI? QUALCUNO SI RICORDA FORSE DI QUESTO RITMO?

  1. I feel that is one of the so much significant information for me.
    And i am glad studying your article. However wanna remark on some common
    things, The site style is ideal, the articles is really great : D.
    Just right job, cheers

    My web blog best lawn mower blades and reviews

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *