AUGURI! DA MARIO BARDELLI
HAVA NAGILA—–RALLEGRAMOCI!
senza parole ma suonata magnificamente!
http://www.youtube.com/watch?v=vHSNZK4Je-Y
canto e danza
http://www.youtube.com/watch?v=LgvKCucx0oU
harry belafonte
http://www.youtube.com/watch?v=UvAyAGsFyco
Testo
Testo in ebraico | Traslitterazione | Traduzione |
---|---|---|
הבה נגילה | Hava naghila | Rallegriamoci |
הבה נגילה | Hava naghila | Rallegriamoci |
הבה נגילה ונשמחה | Hava naghila ve nis’mecha | Rallegriamoci e siamo felici |
(ripetere due volte) | ||
הבה נרננה | Hava neranenah | Cantiamo |
הבה נרננה | Hava neranenah | Cantiamo |
הבה נרננה ונשמחה | Hava neranenah ve nis’mecha | Cantiamo e siamo felici |
(ripetere due volte) | ||
!עורו, עורו אחים | Uru, uru achim! | Svegliatevi, svegliatevi fratelli! |
עורו אחים בלב שמח | Uru achim b’lev sameach | Svegliatevi fratelli col cuore felice |
(ripetere quattro volte) | ||
!עורו אחים, עורו אחים | Uru achim, uru achim! | Svegliatevi fratelli, svegliatevi fratelli! |
בלב שמח | B’lev sameach | Col cuore felice |
Condividi