DANIELE LEONI AL PIANOFORTE, ” …Non starai mai solo/io starò con te dal crepuscolo fino all’alba …”—LA CANZONE E’ DI ZAYN, un cantante britannico—testo e traduzione (quella trovata…)

 

 

sotto :  la canzone e’ di ZAYN, un cantante britannico che è stato con gli One Direction fino al 2015, nella foto è nel 2012 (Eva Rinaldi1)

DUSK TILL DAWN TESTO ZAYN

I’ll tryna be in that
Not tryna be cool
Just tryna be in this
Tell me how you choose
Can you feel why you’re in this
Can you feel it through
All on the window
Inside this room

‘Cause I wanna touch baby
I wanna feel it too
I wanna see the sunrise in you
Seen just you
Light it up, on the run
Last me down, tonight
Make it up, fall in love, try

But you’ll never be alone
I’ll be with you from dust till dawn
I’ll be with you from dust till dawn
Baby, I am right here
I’ll hold you in these forearms
I’ll be with you from dust till dawn
I’ll be with you from dust till dawn
Baby, I am right here
I’ll be with you from dust till dawn
Baby, I am right here
I’ll be with you from dust till dawn

Baby, I am right here
I’ll be with you from dust till dawn
Baby, I am right here
I’ll be with you from dust till dawn
Baby, I am right here

Will you show like a jacket?
So do yours too
Little road on the rockets
To find the way that fades
Can you feel why you’re in this
Can you feel it through
All on the window
Inside this room

‘Cause I wanna touch baby
I wanna feel it too
I wanna see the sunrise in you
Seen just you
Light it up, on the run
Last me down tonight
Make it up, fall in love, try

But you’ll never be alone
I’ll be with you from dust till dawn
I’ll be with you from dust till dawn
Baby, I am right here…(ripete)

Could you loved in your body?
So, only you that can stop it
Go, give love to your body
So, only you that can stop it
Go, give love to your body
So, only you that can stop it
Go, give love to your body
Go, give love to your body

But you’ll never be alone
I’ll be with you from dust till dawn
I’ll be with you from dust till dawn
Baby, I am right here
I’ll hold you in these forearms
I’ll be with you from dust till dawn
I’ll be with you from dust till dawn
Baby, I am right here
I’ll be with you from dust till dawn
Baby, I am right here
I’ll be with you from dust till dawn
Baby, I am right here

 

 

DUSK TILL DAWN TRADUZIONE ZAYN

Sto cercando di abituarmici
Non per essere alla moda
Ma solo per esserci

Dimmi come scegli
Riesci a sentire perché sei in questa situazione
Puoi sentirlo attraverso
Attraverso la finestra
All’interno di questa stanza

Perché io tesoro, ti voglio toccare
Voglio sentirlo anche io
Voglio vedere l’alba in te
Voglio vedere solo te
Accendilo velocemente
Fammi sdraiare, stanotte
Deciditi, Innamorati, Provaci

Ma non sarai mai sola
Resteró con te dal crepuscolo all’alba
Tesoro io sono qui fuori
Ti terró fra le mie braccia
Saró con te dal crepudcolo all’alba (x2)
Tesoro sono qui fuori
Saró con te dal crepuscolo all’alba
Tesoro sono qui fuori
Saró con te dal crepuscolo all’alba
Tesoro sono qui fuori
Saró con te dal crepuscolo all’alba

Mi accoglierai fra le tue braccia
Cosí come ho fatto io
Una piccola strada su una collina
Cercando la strada
Che scompare
Puoi capire perché sei all’interno di questa situazione
Puoi sentirlo attraverso le finestre all’interno di questa stanza

Perché io tesoro, ti voglio toccare
Voglio sentirlo anche io
Voglio vedere l’alba in te
Voglio vedere solo te
Accendilo velocemente
Fammi sdraiare, stanotte
Deciditi, Innamorati, Provaci

Ma non sarai mai sola
Resteró con te dal crepuscolo all’alba
Tesoro io sono qui fuori
Ti terró fra le mie braccia
Saró con te dal crepudcolo all’alba (x2)
Tesoro sono qui fuori
Saró con te dal crepuscolo all’alba
Tesoro sono qui fuori
Saró con te dal crepuscolo all’alba
Tesoro sono qui fuori
Saró con te dal crepuscolo all’alba

Potresti amarmi con il tuo corpo cosí che solo tu possa fermarti
Vai, dai amore al tuo corpo cosí che solo tu possa fermarti
Vai, dai amore al tuo amore al tuo corpo cosí che solo tu possa fermarti
Vai, dai amore al tuo corpo
Vai, dai amore al tuo corpo

Ma non sarai mai sola
Resteró con te dal crepuscolo all’alba
Tesoro io sono qui fuori
Ti terró fra le mie braccia
Saró con te dal crepuscolo all’alba (x2)
Tesoro sono qui fuori
Saró con te dal crepuscolo all’alba
Tesoro sono qui fuori
Saró con te dal crepuscolo all’alba
Tesoro sono qui fuori
Saró con te dal crepuscolo all’alba

Condividi
Questa voce è stata pubblicata in GENERALE. Contrassegna il permalink.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.