THE DOORS — ALBUM COMPLETO DEL 1967, L’ALBUM DEL DEBUTTO DEL GRUPPO — lista dei brani sotto … + qualche notizia + testo e traduzione della prima canzone

 

The Doors è il disco di debutto dei The Doors, registrato ai Sunset Sound Studio nell’agosto 1966, fu pubblicato il 4 gennaio 1967 dalla Elektra Records. La rivista Rolling Stone l’ha inserito al 42º posto della sua lista dei 500 migliori album

 

Risultati immagini per the doorsLa band nel 1966, da sinistra in senso orario, Jim Morrison, John Densmore, Robby Krieger e Ray Manzarek (in basso).

 

 

 

 

 

  • Jim Morrison – voce
  • Robby Krieger – chitarra, (basso solo su Soul Kitchen e Back Door Man), cori in Alabama Song
  • Ray Manzarek – organo Vox Continental, pianoforte In The Crystal ShipBack Door Man e End of The Night), tastiera basso Fender Rhodes (in tutte le canzoni dell’album), marxophone in Alabama Song, cori in Alabama Song e Soul Kitchen
  • John Densmore – batteria, percussioni, cori in Alabama Song

 

 

Doors sono stati un gruppo musicale rock statunitense fondato a Venice Beach nel 1965 da Jim Morrison (cantante), Robby Krieger (chitarrista), Ray Manzarek (organista) e John Densmore (batterista), e scioltosi definitivamente nel 1973, due anni dopo la morte di Jim Morrison (avvenuta il 3 luglio del 1971), anche se non sono mancate diverse reunion negli anni seguenti.

Sono considerati uno dei gruppi più influenti e controversi nella storia della musica, alla quale hanno unito con successo elementi blues, psichedelia e jazz. Molti dei loro brani, come Light My FireThe EndHello, I Love You e Riders on the Storm, sono considerati dei classici e sono stati reinterpretati da numerosi artisti delle generazioni successive.

 

 

BREAK ON THROUGH (TO THE OTHER SIDE)

You know the day destroys the night

Night divides the day

Tried to run

Tried to hide

Break on through to the other side

Break on through to the other side

Break on through to the other side, yeah

We chased our pleasures here

Dug our treasures there

But can you still recal

lThe time we cried

Break on through to the other side

Break on through to the other side

Yeah!

C’mon, yeah

Everybody loves my baby

Everybody loves my baby

She get(s high)

She get(s high)

She get(s high)

She get(s high)

I found an island in your arms

Country in your eyes

Arms that chained us

Eyes that lied

Break on through to the other side

Break on through to the other side

Break on through, oww!Oh, yeah!

Made the scene

Week to week

Day to day

Hour to hour

The gate is straight

Deep and wide

Break on through to the other side

Break on through to the other side

Break on through

Break on through

Break on through

Break on through

Yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

 

 

IRROMPI DALL’ALTRA PARTE

Lo sai che il giorno distrugge la notte

Che la notte divide il giorno

Ho provato a correre

Ho provato a nascondermi

Irrompi dall’altra parte

Irrompi dall’altra parte

Irrompi dall’altra parte, yeah

Qui abbiamo rincorso il nostro piacere

Là abbiamo disseppellito i nostri tesori

ma tu puoi ancora ricordare il tempo in cui piangevamo

Irrompi dall’altra parte

Irrompi dall’altra parte

Yeah!Andiamo, yeah

Tutti amano la mia donna

Tutti amano la mia donna

Lei va su di giri

Lei va su di giri

Lei va su di giri

Lei va su di giri

Ho trovato un’isola tra le tue braccia

Una nazione nei tuoi occhi

Braccia che ci incatenano,

occhi che mentono

Irrompi dall’altra parte

Irrompi dall’altra parte

Irrompi, oww!Oh, yeah!

Ho recitato

Settimana dopo settimana

Giorno dopo giorno

Ora dopo ora

Il passaggio è dritto profondo e largo

Irrompi dall’altra parte

Irrompi dall’altra parte

Irrompi

Irrompi

Irrompi

Irrompi

Yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

 

testo e  traduzione dal link:

Break on through (to the other side) – The Doors

 

 

 

lista dei brani::

 

 

Testi e musiche di Jim Morrison, Robby Krieger, Ray Manzarek e John Densmore, eccetto dove indicato..

 

lato A

 

  1. Break on Through (To the Other Side) – 2:25
  2. Soul Kitchen – 3:30
  3. The Crystal Ship – 2:30
  4. Twentieth Century Fox – 2:30
  5. Alabama Song (Whisky Bar) – 3:15 (Bertolt Brecht, Kurt Weill)
  6. Light My Fire – 6:30

Lato B

 

 

Testi e musiche di Jim Morrison, Robby Krieger, Ray Manzarek e John Densmore, eccetto dove indicato..

  1. Back Door Man – 3:30 (Chester Burnett, Willie Dixon)
  2. I Looked at You – 2:18
  3. End of the Night – 2:49
  4. Take It as It Comes – 2:13
  5. The End – 11:35

Una risposta a THE DOORS — ALBUM COMPLETO DEL 1967, L’ALBUM DEL DEBUTTO DEL GRUPPO — lista dei brani sotto … + qualche notizia + testo e traduzione della prima canzone

  1. Donatella scrive:

    Ricordo di avere visto un film, “The Doors”, molto bello, sulla storia di questo gruppo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *