ELVIS PRESLEY –il famosissimo rock and roll :: ” One night con te ” / 1955 + testo e traduzione trovata + altre due edizioni

 

 

 

 

 

One night with you
Is what I’m now praying for
The things that we two could plan
Would make my dreams come true

Just call my name
And I’ll be right by your side
I want your sweet helping hand
My loves too strong to hide

Always lived, very quiet life
I ain’t never did no wrong
Now I know that life without you
Has been too lonely too long

One night with you
Is what I’m now praying for
The things that we two could plan
Would make my dreams come true

Always lived, very quiet life
I ain’t never did no wrong
Now I know that life without you
Has been too lonely too long

One night with you
Is what I’m now praying for
The things that we two could plan
Would make my dreams come true

 

 

Una notte con te
è ciò per cui prego
le cose che noi due potremmo mettere in atto
farebbero avverare i miei sogni

basta che chiami il mio nome
ed io sarò al tuo fianco
io voglio la tua dolce salvifica mano
il mio amore è troppo forte x essere celato

sempre esistito, vita molto tranquilla
non ho mai commesso errori
ora so che la vita senza di te
è stata troppo sola troppo a lungo

Una notte con te
è ciò per cui prego
le cose che noi due potremmo mettere in atto
farebbero avverare i miei sogni

sempre esistito, vita molto tranquilla
non ho mai commesso errori
ora so che la vita senza di te
è stata troppo sola troppo a lungo

Una notte con te
è ciò per cui prego
le cose che noi due potremmo mettere in atto
farebbero avverare i miei sogni

TESTO INGLESE E TRADUZIONE DA:

ANGOLO TESTI.IT

https://www.angolotesti.it/E/testi_canzoni_elvis_presley_2681/testo_canzone_one_night_90058.html

 

 

*** 

One Night è la cover di un brano inciso due anni prima a New Orleans da Smiley Lewis  in un 45 giri pubblicato dalla Imperial Records; si tratta di un selvaggio blues

notizie da: https://it.wikipedia.org/wiki/One_Night/I_Got_Stung

 

L’originale inizia con ” “One night of sin is what I’m now paying for ” = una notte dei peccato.. ” che fu modificata per il lancio di Elvis Presley.

 

 

PER CHI MAI — ECCO ::    SMILEY LEWIS– le date non coincidono, come faremo.. ?

 

 

 

 

ELVIS PRESLEY — ONE NIGHT  OF SIN

 

Condividi
Questa voce è stata pubblicata in GENERALE. Contrassegna il permalink.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *