LE FOTO DI NICOLINO SON MERAVIGLIOSE, ECCO DUE PAROLE DEL MIO PARADISO “DA DOSARE CON CAUTELA” E UNA FOTO DELLE MIE MANI SU ROCCIA——UN BACIO CARA CHIARA——SON SEMPRE PIU’ PER BERSANI.
TITOLO— IO LI’
C’E’ SOLO IL MIO RESPIRO CON ME
IL SILENZIO
AMO SENTIRMI AVVOLGERE DAL SILENZIO
IO
DEVO SOLO GUARDARE IL MARE
SNIFFARE LA NEVE
E MANGIARE IL PANE
LA MIA VITA SI RIEMPIE DI SENSO
LI’
IN MEZZO AL BOSCO
NON SO SE PIANGERE O RIDERE
SONO STEFANO
Foreigner: Urgent
La musica è stata scelta dal grande ingeniere CLAUDIO NUVOLONI : CARO STE, SPERIAMO…
[audio:https://www.neldeliriononeromaisola.it/wp-content/uploads/2012/11/Urgent-Foreigner.mp3|titles=Urgent – Foreigner]
You’re not shy, you get around
You wanna fly, don’t want your feet on the ground
You stay up, you won’t come down
You wanna live, you wanna move to the sound
Got fire in your veins
Burnin’ hot but you don’t feel the pain
Your desire is insane
You can’t stop until you do it again
But sometimes I wonder as I look in your eyes
Maybe you’re thinking of some other guy
But I know, yes I know, how to treat you right
That’s why you call me in the middle of the night
You say it’s urgent
So urgent, so oh oh urgent
Just wait and see
How urgent my love can be
It’s urgent
You play tricks on my mind
You’re everywhere but you’re so hard to find
You’re not warm or sentimental
You’re so extreme, you can be so temperamental
But I’m not looking for a love that will last
I know what I need and I need it fast
Yeah, there’s one thing in common that we both share
That’s a need for for each other anytime, anywhere
It gets so urgent
So urgent
You know it’s urgent
I wanna tell you it’s the same for me
So oh oh urgent
Just you wait and see
How urgent our love can be
It’s urgent
You say it’s urgent
Make it fast, make it urgent
Do it quick, do it urgent
Gotta rush, make it urgent
Want it quick
Urgent, urgent, emergency
Urgent, urgent, emergency
Urgent, urgent, emergency
Urgent, urgent, emergency
So urgent, emergency
Emer… emer… emer…
It’s urgent
TRADUZIONE: QUELLA TROVATA—?
Tu non sei timido, andare in giro
Si vogliono volare, non vuoi che i tuoi piedi per terra
È rimanere, non verrà giù
Vuoi vivere, si desidera spostare al suono
Hai il fuoco nelle vene,
Bruciare caldo, ma non si sente il dolore
Il vostro desiderio è folle,
Non si può fermare fino a quando non farlo di nuovo
Ma a volte mi chiedo, mentre guardo nei tuoi occhi
Forse stai pensando a qualche altro ragazzo
Ma io so, sì io so come trattare il tasto destro
È per questo che mi hai chiamata nel bel mezzo della notte, si dice
E ‘urgente,
Così urgente, così urgente,
Aspetta e vedrai
Quanto urgente il mio amore può essere,
E ‘urgente
Si gioca brutti scherzi la mia mente,
Tu sei ovunque, ma sei così difficile da trovare
Non sei caldo, sei sentimentale
Sei così estremo, si può essere così suscettibile
Ma io non sono alla ricerca di un amore che durerà
Io so quello che mi serve e ne ho bisogno in fretta
Gia ‘c’e’ una cosa in comune che entrambi condividono
Questo è il nostro bisogno di uno per l’altro, sempre e ovunque
Diventa urgente, così urgente,
Lo sai che è urgente
Voglio dirti che è lo stesso per me
Così urgente, solo aspettare e vedere,
Quanto urgente il mio amore può essere,
E ‘urgente
Tu dici che e ‘urgente
Fai in fretta, rendono urgente
Fare in fretta, farlo urgente
Devo fretta, rendono urgente
Vuoi la rapida
Urgente, urgente, di emergenza
Urgente, urgente, di emergenza
Urgente, urgente, di emergenza
Urgente, urgente, di emergenza
Così urgente, emergenza
Emer … emer … emer …
La sua urgenza
Che bella la poesia di Stefano! E quella foto! Fanno un tutt’uno. Sembra prevalere la forza, una forza buona però, come quella che a mani nude scala una montagna. Il ritmo della poesia è spezzato e fa pensare all’ansia di raggiungere qualcosa, poi si riposa nella conquistata consapevolezza di se’. La musica richiama con il suo ritmo quella specie di ansia di vita.