14:43 EMILIANO ZAPATA :: Pur un po’ intraducibile, la balda chiara si butta…” E’ meglio morire stando in piedi, che vivere in ginocchio ” —che ne dite? L’inglese è più incisivo perché Feet (piedi) fa rima con Knees (ginocchia) — QUANTI DI NOI ( E DICO “DI NOI” CHE SIAMO LA PARTE PIU’ ELETTA DEL PAESE) OGGI, FINITA LA GIOVENTU’ E I GRANDI IDEALI, CON UN PEZZO DI STRADA CHE—CURIOSO DAVVERO—SI ACCORCIA CAMMINANDO…EBBENE, CHI MAI SOTTOSCRIVEREBBE QUESTA FRASE? Di me, chiara, che da un po’—mi ravvoltolo nel problema senza posa —dico con sincerità —che sono come divisa in due parti…entrambe avvoltolate per benino– Quello cui si deve sfuggire è ” l’aut-aut”: è lì l’errore cara chiara! METTERE —URGENTEMENTE —NELLE VARIE BENDE —“LEGGEREZZA”!

 

 

 

zapknees

Condividi
Questa voce è stata pubblicata in GENERALE. Contrassegna il permalink.

1 risposta a 14:43 EMILIANO ZAPATA :: Pur un po’ intraducibile, la balda chiara si butta…” E’ meglio morire stando in piedi, che vivere in ginocchio ” —che ne dite? L’inglese è più incisivo perché Feet (piedi) fa rima con Knees (ginocchia) — QUANTI DI NOI ( E DICO “DI NOI” CHE SIAMO LA PARTE PIU’ ELETTA DEL PAESE) OGGI, FINITA LA GIOVENTU’ E I GRANDI IDEALI, CON UN PEZZO DI STRADA CHE—CURIOSO DAVVERO—SI ACCORCIA CAMMINANDO…EBBENE, CHI MAI SOTTOSCRIVEREBBE QUESTA FRASE? Di me, chiara, che da un po’—mi ravvoltolo nel problema senza posa —dico con sincerità —che sono come divisa in due parti…entrambe avvoltolate per benino– Quello cui si deve sfuggire è ” l’aut-aut”: è lì l’errore cara chiara! METTERE —URGENTEMENTE —NELLE VARIE BENDE —“LEGGEREZZA”!

  1. Donatella scrive:

    Siamo un po’ tutti divisi in due; poi, a seconda delle situazioni , dei compagni di viaggio e del caso prevale in noi l’una o l’altra parte.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *