MANU CHAO — CLANDESTINO – live + testo e traduzione

 

 

Testo
Solo voy con mi penaSola va mi condenaCorrer es mi destinoPara burlar la ley
Perdido en el corazónDe la grande BabylonMe dicen “el clandestino”Por no llevar papel
Pa’ una ciudad del norteYo me fui a trabajarMi vida la dejéEntre Ceuta y Gibraltar
Soy una raya en el marFantasma en la ciudadMi vida va prohibidaDice la autoridad
Solo voy con mi penaSola va mi condenaCorrer es mi destinoPor no llevar papel
Perdido en el corazónDe la grande BabylonMe dicen “el clandestino”Yo soy el quebra ley
Mano Negra clandestinaPeruano clandestinoAfricano clandestinoMarihuana ilegal
Solo voy con mi penaSola va mi condenaCorrer es mi destinoPara burlar la ley
Perdido en el corazónDe la grande BabylonMe dicen “el clandestino”Por no llevar papel
Argelino clandestinoNigeriano clandestinoBoliviano clandestinoMano Negra ilegal

traduzione

Vado solo con il mio dolore
Se ne va sola la mia condanna
Correre è il mio destino
Per fregare la legge
Perso nel cuore
Della grande Babilonia
Mi dicono clandestino
Per non avere documenti
Per una città del nord
Andai a lavorare

La mia vita l’ho lasciata
Tra Ceuta e Gibilterra
Sono un raggio nel mare
Fantasma nella città
La mia vita va proibita
Dice l’autorità
Vado solo con il mio dolore
Se ne va sola la mia condanna
Correre è il mio destino
Per non avere documenti
Perso nel cuore
Della grande Babilonia
Mi dicono clandestino
Io sono l’infrangi legge
Mano Negra clandestina
Peruviano clandestino
Africano clandestino
Marijuana illegale
Vado solo con il mio dolore
Se ne va sola la mia condanna

Correre è il mio destino
Per fregare la legge
Perso nel cuore
Della grande Babilonia
Mi dicono clandestino
Per non avere documenti
Algerino clandestino
Nigeriano clandestino
Boliviano clandestino
Mano nera illegale

traduzione — da Angolo testi.it

Condividi
Questa voce è stata pubblicata in GENERALE. Contrassegna il permalink.

1 risposta a MANU CHAO — CLANDESTINO – live + testo e traduzione

  1. DONATELLA scrive:

    E’ impossibile dichiarare clandestino uno che è della nostra stessa razza: umana.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *