Hei mama varda la ranza ghe l’hoo
la cuèt ghe l’hoo e vo a tajà ‘l fenn
hei mama varda che razza de un süul
l’ha menga piövü e vo a tajà ‘l fenn
O Adriana che la va luntana
che la va luntana, per tajà ‘l fenn
O Adriana che la va luntana
che la va luntana, per tajà ‘l fenn
Hei mama portümm un büceer de venn
e anca un panèn che ghe la fò piö
hei mama, osti!, impieniss quel büceer
che sun chè de ieer a tajà sto fenn
Hei mama varda tütt quel che hoo segàa
quel che hoo restelà incöö dopu mezzdè
hei mama varda tütt quel che hoo tajà
el butegliòn l’ho sügàa e ghe vedi piö
ADRIANA
TRADUZIONE DI GR
Hei mamma guarda che falce ho
La cote ce l’ho e vado a tagliare il fieno
Hei mamma guarda che razza di sole
Non ha mica piovuto e vado a tagliare il fieno
O Adraina che va lontano
Che va lontano, per tagliare il fieno
O Adraina che va lontano
Che va lontano, per tagliare il fieno
Hei mamma portami un bicchiere di vino
E anche un panino che non ce la faccio più
Hei mamma, ostia! Riempi quel bicchiere
Che sono qui da ieri a tagliare sto fieno
Hei mamma guarda quanto che ho tagliato
Quello che ho rastrellato oggin dopo mezzogiorno
Hei mamma guarda quanto ho tagliato
Il bottiglione l’ho prosciugato e non ci vedo più
