Spanish Eyes – Engelbert Humperdinck Live 2000

• Messaggi
• marco3176800 13/10/2009 20.18

  SPANISH EYES

  Blue Spanish eyes, teardrops are falling from your Spanish eyes,
  Please, please don’t cry, this is just adios and not good-bye,
  Soon I’ll return, bringing you all the love your heart can hold,
  Please say “Sì, Sì”, say you and your Spanish eyes will wait for me.

  Soon I’ll return, bringing you all the love your heart can hold,
  Please say “Sì, Sì”, say you and your Spanish eyes will wait for me,
  Say you and your Spanish eyes will wait for me.

  OCCHI SPAGNOLI

  Tristi occhi spagnoli, le lacrime sgorgano dai tuoi occhi spagnoli,
  Ti prego, ti prego non piangere, questo è solo un arrivederci e non un addio,
  Presto ritornerò e ti porterò tutto l’amore che il tuo cuore può accogliere,
  Ti prego di’ “Sì, Sì”, dimmi che tu ed i tuoi occhi spagnoli mi aspetterete.

  Presto ritornerò e ti porterò tutto l’amore che il tuo cuore può accogliere,
  Ti prego di’ “Sì, Sì”, dimmi che tu ed i tuoi occhi spagnoli mi aspetterete,
  Dimmi che tu ed i tuoi occhi spagnoli mi aspetterete.
  

  AUTORI: Bert Kaempfert, Charles Singleton e Eddy Snyder.
  RUNNING TIME: 2’20”.
  DATA DI REGISTRAZIONE: 16 dicembre 1973.
  ORA D’INCISIONE: 21,00-0,00/1,00-5,00.
  STUDIO: Stax, Memphis, Tennessee.
  NUMERO DI MASTER: CPA5-1633.
  TAKE SCELTA PER IL MASTER: numero 4.
  SOVRAINCISIONI: 10 gennaio 1974, studio RCA, Hollywood, California.

  EMISSIONI RCA SU ALBUM E CD:
  “Good times”. 1974, LP; 1994, CD. Master.
  

  “Our memories of Elvis”. 1979, LP. Master senza sovraincisioni (HPA5-6383).

  “Love songs”. 1998, CD. Master.

  “Rhythm and Country–Essential Elvis, volume 5”. 1998, CD. Take 2.

  “Promised land”. 2000, CD. Master.

  “The 50 greatest love songs”. 2001, 2 CD. Master.

  EMISSIONI FOLLOW THAT DREAM RECORDS:
  “It’s midnight !”. 2002, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 24 agosto 1974, midnight show.

  “Made in Memphis”. 2006, CD. Registrazione private effettuata a casa Thompson, Memphis, Tennessee, nel novembre 1973.

  “I found my thrill”. 2006, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 27 gennaio 1974. Dinner show.

  “Good times”. 2009, 2 CD. Master e takes 1, 2, 3 e undubbed master.

  “High Sierra”. 2010, CD. Dal vivo al Sahara Tahoe Hotel, Las Vegas, Nevada. 19 maggio 1974. Dinner show.

  “Our memories of Elvis, volumes 1, 2 & 3”. 2012, 2 CD. Undubbed master.

  EMISSIONI BOOTLEG RILEVANTI:
  “Our memories of Elvis, volume 1 & 2”. 2010, CD. Master senza sovraincisioni.

  “Let me be the one-Behind closed doors”. 2009, CD. Due registrazioni risalenti al novembre 1973 in casa Thompson a Memphis, Tennessee.

  “Songs to sing”. 1997, CD. Incisione privata registrata nel novembre del 1973 nella casa della famiglia Thompson a Memphis, Tennessee.

  “A private moment with the king”. 1998, CD. Incisione privata registrata nel novembre del 1973 nella casa della famiglia Thompson a Memphis, Tennessee.

  “Elvis & friends”. 2005, CD. Incisione privata registrata nel novembre del 1973 nella casa della famiglia Thompson a Memphis, Tennessee.

  “Good Times in Promised Land-Essential Elvis volume 8, 73-74”. 2008, CD. Incisione privata registrata nel novembre del 1973 nella casa della famiglia Thompson a Memphis, Tennessee.

  “Goodbye Memphis”. 1997, 2 CD. Incisione privata nella casa di Elvis a Palm Spring, California, aprile 1974.

  “Songs to sing”. 1997, CD.Incisione privata nella casa di Elvis a Palm Spring, California, aprile 1974.

  “The Colonel’s collection”. 1993, CD.Incisione privata nella casa di Elvis a Palm Spring, California, aprile 1974.

  “A legendary performer, volume 13”. 2007, CD. Incisione privata nella casa di Elvis a Palm Spring, California, aprile 1974.

  “Too hot to handle”. 2001, CD. Versione remixata col computer.

  “Spanish eyes”. 1995, CD. Dal vivo al Sahara Tahoe Hotel, Stateline, Nevada, 24 maggio 1974. Midnight show.

  “The real Elvis now”. 1997, LP. Dal vivo al Sahara Tahoe Hotel, Stateline, Nevada, 24 maggio 1974. Midnight show.

  “Spanish eyes by request”. 2011, CD. Dal vivo al Sahara Tahoe Hotel, Stateline, Nevada. 24 maggio 1974. Midnight show.

  “A legendary performer, volume 8”. 2008, CD. Take 2.

  “Tiger man-An alternate anthology, volume 10”. 2008, CD. Undubbed master.

  “Our memories of Elvis”. 2008, CD. Undubbed master.

  “Our memories of Elvis, volume 1”. 2008, CD. Undubbed master.

  ALTRE EMISSIONI BOOTLEG:
  “The night when Elvis sung When The Snow Is On The Roses”. 2004, CD. Una strofa dal vivo a Las Vegas, Nevada. 24 agosto 1970,midnight show.

  “The Hillbilly Cat returns”. 2012, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 24 agosto 1970. Midnight show. Si tratta solo di una strofa della canzone.

  “Something old, something new”. 2002, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 26 gennaio 1974. Opening show.

  “Let me be there”. 2005, CD. Dal vivo a Las vegas, Nevada. 27 gennaio 1974. Dinner show.

  “Live from the Hilton”. 2006, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 31 gennaio 1974. Dinner show.

  “Checkmate in Vegas”. 1996, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 6 febbraio 1974. Midnight show.

  “Command performances”. 1977, LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 7 febbraio 1974. Dinner show.

  “Elvis through the years”. 1985, LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 7 febbraio 1974. Dinner show.

  “The live years”. 1987, 3LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 7 febbraio 1974. Dinner show.

  “Las Vegas Hilton. Dinner show. February 7, 1974”. 1987, LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 7 febbraio 1974. Dinner show.

  “Command performances and more”. 1990, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 7 febbraio 1974. Dinner show.

  “Live in Las Vegas”. 2010, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 7 febbraio 1974. Midnight show.

  “Let me be there”. 2005, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 8 febbraio 1974. Midnight show. Registrazione incompleta.

  STORIA DELLA CANZONE:
  “Spanish eyes” venne composta da Bert Kaempfert e fu registrata da egli stesso come versione strumentale nel 1965, col titolo di “Moon over Naples”.
  Furono Charles Singleton e Eddy Snyder a scrivere il testo inglese e ad intitolarla “Spanish eyes”.
  La prima registrazione di questa canzone fu di Freddy Quinn nel 1965. Da segnalare soprattutto la registrazione di Al Martino del 1966 che vendette oltre un milione di copie raggiungendo il 15° posto nella Hot 100 ed il primo nella Easy Listening.

Condividi

Tweet