PROCLIVE A…
15 maggio 2019
PROCLIVE…
Proclive
pro-clì-ve
SIGNIFICATO :: Propenso, incline
voce dotta, recuperata dal latino proclivis ‘inclinato all’ingiù’, derivato di clivus ‘clivo, pendio’, con prefisso pro- ‘in avanti’.
Condividi
PROCLIVE A…
15 maggio 2019
PROCLIVE…
pro-clì-ve
SIGNIFICATO :: Propenso, incline
voce dotta, recuperata dal latino proclivis ‘inclinato all’ingiù’, derivato di clivus ‘clivo, pendio’, con prefisso pro- ‘in avanti’.
Accessi dal marzo 2012
L’uso di questa parola ha degli effetti notevoli. È senz’altro riercata (pur senza essere astrusa, e questo contribuisce a dare al concetto un’aura vagamente distante, distaccata, lucida; ma non solo. Il prefisso ‘in-‘ che caratterizza la famiglia dell’inclinare ci dà subito l’idea di qualcosa che si trova già irrevocabilmente dentro una pendenza, lanciato, determinato: ci dà una posizione dentro. Se dico che sono incline a non darti il permesso, lo sai già che non c’è quasi niente da fare, per quanto mi mostri diplomatico. Invece il prefisso ‘pro-‘ descrive una propensione, uno sbilanciamento: ci dà un’inclinazione (‘in avanti’), che nel proclive, applicata all’immagine del clivo, si traduce in una disposizione d’animo o di comportamento – quasi fosse un’inclinazione all’inclinazione, una derivata seconda dell’animo. Anche questo contribuisce all’aura di distanza, distacco, lucidità del proclive, equanime rispetto ai vizi e alle virtù verso cui propendiamo.
Una risorsa che certo dà un tono sostenuto al discorso, proiettando una luce di equilibrio e misura.