questo volto cosi’ fiducioso di giovinetta…

è già “quasi” un destino…(chiara)

su google:

http://www.sylviaplath.altervista.org/biografia.htmda:

 

chiara: ai commenti fatti nel testo che riproduco, senza altro “volenterosi”, dedico —a bassa voce—-senza che mi sentano—questi versi di Emily Dickinson:

“Ad un cuore spezzato/ nessun cuore si volga/ se non quello che ha l’arduo privilegio/ d’avere altrettanto sofferto.”

 

Pecore nella nebbia

Le colline digradano nel bianco.
Persone o stelle
mi guardano con tristezza, le deludo.

Il treno lascia dietro una linea di fiato.
Oh lento
cavallo color della ruggine,

zoccoli, dolorose campane.
E’ tutta la mattina che
la mattina sta annerendo,

un fiore lasciato fuori.
Le mie ossa racchiudono un’immobilità, i campi
lontani mi sciolgono il cuore..

Minacciano
di lasciarmi entrare in un cielo
senza stelle né padre, un’ acqua scura.

2 dicembre 1962, 28 gennaio 1963

Si suicida  l’ 11 febbraio dello stesso anno.

Biografia

Nata a Boston, nel 1932, Sylvia Plath rivelò ben presto la sua predisposizione alla poesia. Nell’estate del 1953

ci fu il primo serio tentativo

di suicidio: dopo aver ingerito

un intero flacone di sonniferi

fu trovata in fin di vita dal fratello,

nascosta nello scantinato di casa.

Ricoverata, subi l’elettroshock

come un’esperienza terribile ed atroce.

Il racconto di quell’estate è stato

da lei romanzato nello splendido

(ed unico) romanzo che abbia mai

scritto: “La campana di vetro”.

Una borsa di studio la portò in

Inghilterra e a Cambridge; conobbe

e sposò il poeta Ted Hughes,

con cui ebbe due figli.

Nel 1962 la separazione dal marito

(che aveva un amante). Nel 1963 il suicidio.

Approfondimento

Frieda Rebecca nascerà il 1 aprile 1960.

Il 6 febbraio 1961 Sylvia ebbe un aborto

spontaneo che trasporterà nella poesia

Parliament Hills Fields. Nicholas Farrar

nascerà il 17 gennaio 1962. Il 18 maggio

dello stesso anno Sylvia Plath e Ted Hughes

conosceranno i loro vicini, il poeta David Wevill

e Assia Gutman: tra Assia e Ted scatterà

un’attrazione immediata, lo riconoscerà

35 anni dopo, Ted, nelle sue Lettere

di Compleanno; se ne rende conto Sylvia

subito e il giorno dopo scriverà Event

e Rabbit Chatcher. Tra giugno e luglio

del 1962 Assia e Ted diventeranno amanti,

il 9 luglio Sylvia affronterà Ted,

prenderà i bambini e andrà via di casa,

dirà in seguito a proposito:

“Quando dai a qualcuno tutto il tuo cuore

e lui non lo vuole, non puoi riprenderlo indietro.

Se ne è andato per sempre”. La separazione da Ted

e il dolore non verranno più confidate ai Diari

, ma alle Letters Home (di difficile reperibilità in Italia)

destinate alla madre e al fratello. Il 1962 e

i mesi precedenti al suicidio segneranno

il periodo più prolifico di Sylvia, tanto che

alla madre scriverà: “(…) sono una scrittrice

di genio:ce l’ho dentro. Sto scrivendo le poesie

migliori della mia vita; mi daranno la fama”.

L’8 febbraio dell’anno dopo Ted cercherà

una riconciliazione, nessuno saprà cosa accadde.

L’11 febbraio Sylvia si toglie la vita.

Breve profilo biografico

“Per me il presente è l’eternità e l’eternità

è sempre in movimento, scorre, si dissolve.

Questo attimo è vita. E quando passa, muore.

Ma non si può ricominciare a ogni nuovo attimo,

ci si deve basare su quelli già morti.

È un po’ come le sabbie mobili…

senza scampo fin dall’inizio.

Un racconto, un quadro, possono

far rivivere un poco la sensazione,

ma mai abbastanza, mai abbastanza.

Niente è reale, eccetto il presente,

e io mi sento già soffocare sotto il peso

dei secoli. Un centinaio di anni fa una

ragazza ha vissuto come vivo io.

Poi è morta. Io sono il presente,

ma so che anch’io me ne andrò.

L’istante sublime, la fiamma che consuma

arriva e subito scompare: sabbie mobili,

sempre. E io non voglio morire”.

 

Ma l’ansia, la depressione, un oscuro male

di vivere la portarono al primo tentativo

di suicidio:

“Ho paura di affrontare me stessa.

Stanotte ho tentato di farlo.

Mi auguro di cuore che ci sia qualche

essere assoluto, qualcuno su cui

contare affinché mi valuti e mi dica la verità”.

Che cosa porta una donna giovane e bella,

intelligente e sensibile a desiderare la morte?

Qual è la molla che spinge chiunque a cercare

un lungo sonno pacificatore?

La ricerca della perfezione?

L’incapacità di trovare un proprio ruolo

all’interno di una vita già predisposta

e pianificata? L’essere soli con un malessere

duro, ostinato, incondivisibile?

Che si tratti di Sylvia o di qualunque altra donna

o uomo, le domande sono inutili ed

anche le risposte non servono. E la conoscenza

del dolore spesso è un fardello

troppo pesante da portare da sole.
Per conoscere davvero questa straordinaria

poetessa si può accedere con frutto

ai “Diari” di Sylvia Plath, con una prefazione

di Ted Hughes, è pubblicati da Adelphi.

L’unica raccolta di versi pubblicata in vita

è “Il colosso”. Le raccolte “Ariel”,

“Attraversando l’acqua” e “Alberi invernali”,

che raccolgono la sua migliore produzione poetica,

sono state pubblicate postume.

– Sylvia Plath, Diari, Adelphi; Recensione
– Sylvia Plath, Lettere alla Madre (1950-1963), Guanda; Scheda

Purtroppo non sono mai giunte in Italia

le singole raccolte poetiche: tutte le poesie sono

state pubblicate in toto in un meridiano

della Mondadori. Singolarmente si può accedere

alle traduzioni di Giovanni Giudici e a quelle (splendide) di Amelia Rosselli (entrambe le raccolte pubblicate sempre dalla Mondadori).

Biografie in Italiano

Il lettore italiano può accedere con frutto alle seguenti biografie:

– Anna Stevenson, Vita di Sylvia Plath, Mondadori; Scheda
– Stefania Caracci, Sylvia, Edizioni e/o; Recensione
– Stefania Caracci, Sylvia Plath e i giorni del suicidio, Edizioni e/o; Recensione
– Erica Wagner, Sylvia e Ted, La Tartaruga; Recensione. Segnalo anche la scheda del volume presso l’editore: Scheda
– Ted Hughes, Lettere di compleanno, Mondadori; Scheda

Il suicidio della Plath,

così come descritto dalla

biografia della Caracci

“Poco prima dell’alba, qualche luce fende l’oscurità,

lame oblique sulle ombre che s’addensano

per le strade vuote e le corrono incontro.

Sopraffatta, Sylvia non regge più alla tentazione.

Per favore chiamare il dottor Horder, scrive

su un biglietto con il numero telefonico

del medico, che attacca alla carrozzina di Nick,

giù in fondo alle scale, dietro il portone d’entrata.

Quindi sale in casa e prepara pane e burro e

due tazze di latte che posa sul comodino

nella camera dei bambini. Apre la finestra,

benché l’aria sia fredda, e chiude bene la porta.

Sigilla ogni fessura con nastro isolante e

asciugamani arrotolati, poi scende sicura

verso la cucina, dove si chiude dentro,

isolandosi dall’esterno con lo stesso sistema.

Apre lo sportello del forno, aggiusta un panno

sul ripiano per accomodare la testa e dopo aver

aperto la manopola del gas, si inginocchia e

affonda il viso sul morbido, gli occhi nel buio.”